第三弾です!今日はこの人!
‐三月ウサギ‐
椎名林檎/幸福論
歌詞
動画
YouTubeになかったのでニコ動です・・・椎名林檎はなかなか無いですね
「しあわせの在処は青い鳥だけが知っている、
こたえたあなたにみせてあげたくて
けれど未だみつけることもできないままで」
三月のキャラソンとすぐに思い浮かんだのがこの曲でした!一番早く決まった子です
三月→帽子屋。
ラブソングだけど恋愛という意味でのラブじゃない。多分いい意味で帽子屋に自分の全部を丸投げしている三月っぽさが合ってるなぁって印象です(´∀`)
こじつけ過ぎかもしれませんが、歌詞の「素顔で泣いて笑う君に〜」のところは、表には全く出さない帽子屋の本当の心(素顔)を三月だけはちょっと感じ取ってくれるんじゃないかっていう、私の希望にぴったりでした(笑)
「幸福論」っていうバシッとした題名も自分的にすごい三月。
悦楽編というアップテンポな別バージョンもあるんですが、通常版の気楽な速さが三月かな?
『私の全部、貴方の思うままに!』
2013-6-5 06:29
イメソン祭りB縁 ‐三月ウサギ‐
*彬です。
またなるほど、という曲! 素敵!! 縁は昔から椎名林檎さん好きだったのでくるとは思ってましたが...そうか三月ですか!! うわー、この歌詞いいわー!!
私は、またも梶浦さんで申し訳ないのですが、三月→帽子屋視点で
「in the land of twilight, under the moon」
歌詞
原曲ver.
live ver.
でしょうか。
中盤に
「貴方は輪の外から私達を見ているの〜」
という一連の日本語訳があるのですが、個人的にもうもうもう!ってくらい彼らの関係だな、と。
二人の関係は恋でも愛でもないまま三月が寄りかかっている感じなのですが、そばにいるけど遠くにいて 、それを三月はわかった上で少しはこっちに来なよ、とも思って...たらいいなあ(笑)個人的に。
この曲はliveのハーモニー推しなのでぜひ。
またなるほど、という曲! 素敵!! 縁は昔から椎名林檎さん好きだったのでくるとは思ってましたが...そうか三月ですか!! うわー、この歌詞いいわー!!
私は、またも梶浦さんで申し訳ないのですが、三月→帽子屋視点で
「in the land of twilight, under the moon」
歌詞
原曲ver.
live ver.
でしょうか。
中盤に
「貴方は輪の外から私達を見ているの〜」
という一連の日本語訳があるのですが、個人的にもうもうもう!ってくらい彼らの関係だな、と。
二人の関係は恋でも愛でもないまま三月が寄りかかっている感じなのですが、そばにいるけど遠くにいて 、それを三月はわかった上で少しはこっちに来なよ、とも思って...たらいいなあ(笑)個人的に。
この曲はliveのハーモニー推しなのでぜひ。
コメントする
カレンダー
アーカイブ
- 2016年4月(1)
- 2014年1月(1)
- 2013年9月(2)
- 2013年6月(11)
- 2013年5月(3)
- 2013年4月(7)
- 2013年3月(5)
- 2013年2月(2)
- 2013年1月(3)
- 2012年10月(1)
- 2012年7月(1)
- 2012年6月(1)
- 2012年5月(3)
- 2012年3月(1)
- 2012年2月(2)
- 2012年1月(5)
- 2011年12月(5)
- 2011年11月(1)
- 2011年10月(3)
- 2011年9月(7)
- 2011年8月(3)
- 2011年7月(12)
- 2011年6月(14)
- 2011年5月(10)
- 2011年4月(4)
- 2011年3月(5)
- 2011年2月(4)
- 2011年1月(10)
- 2010年12月(4)
- 2010年11月(8)
- 2010年10月(5)
- 2010年9月(13)
- 2010年8月(8)
- 2010年7月(15)
- 2010年6月(15)
- 2010年5月(17)
- 2010年4月(6)
- 2010年3月(12)
- 2010年2月(8)
- 2010年1月(7)
- 2009年12月(2)
- 2009年11月(9)
- 2009年10月(19)
- 2009年9月(22)
- 2009年8月(11)
- 2009年7月(4)
カテゴリー
プロフィール
性 別 | 女性 |