syuka diary

アラン･エイクボーン戯曲集を読み終わりました。

文字だけでも面白いのだけど、これを舞台の上でやることでより面白くなるんだろうなって思う。

時間の移動のテクニックは特に。
舞台での時間移動って難しいよね、映像処理する訳にはいかないから。幕で区切ってばっかもいられないし。
そう考えると『隣で浮気…？』の食事シーンは絶妙。
25年くらい前にも昴さんでやった話だったんだね。だから訳し直したってなったのか。
作品一覧の訳と日本公演のタイトルと違ってて最初とまどった。
作品一覧を見てると他の作品も見たくなるね。
日本でもやっぱり様々な作品が公演されていて、他の作品も、ラブコメディーもいいけどファミリー・プレイも見たい。笑いってだけじゃなくどことなくシリアスなのもまた…。

ああーまた行きたいなぁー…。

たまにはトップバッターをしてみようかなってことで。
かるーく一気に読んだ方が面白いです。

【唐突なバトン】
何の脈絡もなく質問が羅列するバトンです。
ノリで質問を消したり削ったり減らしたりもＯＫです。もちろん増やすのもＯＫ！


■で、今日は元気？

普通からやや悪いくらい。

■眉つきコアラを懸命に探した経験がある？

ないけど間近でコアラを見たことはある。

■生命線の長さは？

　　ｍｍ
生命線…ってどこ？

■『こち亀』を略さずにどうぞ！

こちら亀有区公園前派出所

■ベルギーチョコまんってマイナーなのですか？

あんま見掛けませんね。

■ＴＶ東京が入りますか？

入らないんです(泣)

■では、チューリップテレビは？

…どこの局？

■ヴォーカルよりベーシスト派？

グループによりけりかなー。どちらも好きな場合が多い。例えば、Ｂ'ｚ、ポルノグラフィティ。

■コレ、何コ目の質問？(カンでＯＫ)

９コ目くらい。

■忘れられない誕生日の思い出は？

サイトの誕生日♪
まだ生まれたて、バブバブ。

■夏祭りには私服、浴衣？

浴衣持ってないんで、私服で。

■今更な気もしますが、お名前をどうぞ

とうみさなです。

■一昨日の晩御飯を思い出して！

ソース焼きそば。
麺の賞味期限が一昨日だったから。

■お化け屋敷でこんにゃくに後方から襲撃された？

お化け屋敷に入った記憶がないです。

■お蝶夫人の本名って？

……ええっと、すみません。思い出せないです。

■山田といえば？

近所にいそうな人。

■一番最近の買い物は何？

食料＆日用品。

■今聞いている曲は？

Are You Alice? サウンドトラック
トラック１０

■次の人は？

来希さん
ハナさん

■コレが最後の質問ですよ、うれしい？

足りないかも？



スルー可です。
質問付け足したので、コピーボックスにはないですが、メールか続きからテキストコピーを。
回す時は、質問いじると面白いかも。

--------------------
エムブロ！バトン倉庫
mblg.tv
--------------------