話題:ふと思うこと。
この前ツイッターでの私の発言が発端で友達と少し話してたこと。
とある診断(まあお遊びみたいなものなんですけど)で、私が訳した"I love you."というのが、「苦しくても離れがたい」的なものだったんです。
以下、その後のツイートと友達のリプライ。
私:離れがたいっていうか、離れたくない、かな。「離れたくない」と「傍にいたい」は同義?
友達:離れたくないなら相手の周囲のどこにいても叶うけど、傍にいたいは横っていうか傍らにいることなんじゃないかな。
私:なるほど…現状を維持するためには離れたくないって思ってるんだけど、ほんとは、傍にいたいって思ってるっていうか…。でも傍にいたいっていうのは私の我が儘な願いなのかな。
これ以降はほんとにとりとめのない内容のやり取りだったんで割愛しますね。
ちなみにその友達は私の好きな人のこととか知ってるっていう前提です。
うーん…まあ言葉のあやっていうか、考え方とか捉え方とか、難しいですね。
結局何が言いたいのか、結論は私の中でも出てないんです。すみません(;_;)
ただ「離れたくない」と「傍にいたい」って同じなのかな、違うのかな、と考えてたら頭の中がごちゃごちゃで(苦笑)
ちょっと思ったのは、離れたくないだと相手の意志に関係なく私の中で自己完結できる感情だけど、傍にいたいっていうのはそんなんじゃないな、と。
相手の意志とかに関係なく傍にいられる訳なんかないし、ある意味、相手の許可(って表現するのが正しいのかわかりませんが…)がないと成り立ち得ないんじゃないかな。
うーん(´・ω・`)
特に最近何かあった訳じゃないんですが…ついつい色々と考え込んじゃってたり。季節のせいかな(笑)
久々の更新がやたら暗くてごめんなさい〜(´;ω;`)
3連休も終わって、冬休みまで忙しくなりそうなので今からちょっと憂鬱です(T_T)
ではでは*
.
こんばんは(*^^*)
やっと!ブログのデザイン変えました◎珍しくメモタイプのものです。なので、話が長くなりそうなときなんかは追記に下げることにしようと思ってます*
話題:わかんないよ
ちょっと、追記にて。
Title‥Driving today / YUI
.