人生は敗色だ

りばちんリユニオンが大成功に終わってほんとうのほんとうに嬉しすぎて死にそうです
開催前にひと騒動起こしてカールがまた病んで相互ヤンデレステージかと思いきや(そうまさにこんな落書きみたいなの想像した)タンブラーでの仲睦まじさの爆裂ぶりヤベエ
2010年ではちょっとあった蟠りも完全に溶けててもうカールもピートも「おれの隣にはお前だけ！！！！！！」オーラすげえ
いやもうほんとうに…よかった…(´；ω；`)
カールソロもピートソロも悪くないけど、１＋１が２どころか100超えて100000になるThe Libertinesが！わたしは！すきなんだよ！！！！！！！！！

アルバム出るかも〜な話も出てるらしくほんとうれしいありがとうって感じですよ
でも最後の最後までなにがあるかわからんのがこの人らですから…ライブ開演一時間前に解散！→10分前に再結成したぜ！！！なやつらだから…あんまり熱心に期待はしてないw
いまはそんな話が出るくらい二人の仲が回復したんだな〜ってとこにうれしさを感じてるレベル我ながら心広いかつマゾ
大体にして洋楽ファンはマゾじゃないとやってられませんからー！！打たれ強くないとやってられないからー！！！！！
リリースまで五年待つのがデフォだからー！！！

むしろ日本のバンドがあんなにコンスタントにアルバム出すのがビックリだよ！勤勉！

とりあえずりばちんのアルバムについては新曲＋legsの再録でいいんジャマイカ…とか思ってるむしろそうして！

追記でコメントレスです
ありがたや…ありがたや…(´；ω；`)遅くなってごめんなさい！

前から超地味に応援してたSiaの新しいアルバムがビルボードアルバムチャートとiTunesのチャートで一位！！！
よっしゃよっしゃ！
といってもすこし前…先々週がそうだったって聞いてるけど今も一位なのかは知らない(笑)


このシンガー、Siaさんは上記のアルバムの収録曲でもあるChandelier(PV)のPVをYouTubeで偶然見つけて、その衝撃的なビデオで即座ハマりました
この曲中で踊るダンサー、マギー・ツェルガー(って読むのかな…)は11歳だとか…こうも自在に体を動かせるまでどれほどの時間を使ってきたのか…(そしてこの子のダンスを見てると普段の自分がどれだけ狭い範囲でしか体を使っていないかってことをほとほと自覚する…悪いことじゃないけど、自分の体の可能性を狭めてるのはすごく勿体ない…ただでさえ細胞は日ごと衰えていくのに)動きもそうですが、なによりも特筆すべきなのはその表現力！
努力もあるのは当たり前ですが、やはりこういう見えないものを見せるお仕事で見ている者の心を鷲掴みにするには天性のものがないと駄目なんだなぁ、と感じました
成長期でバランスの軸が狂ってもどうにか掴み直して躍り続けられる一人になるといいな…若き天才のダンサーにはそういう問題があるからね…浅田真央ちゃんとか…

さてさて、本題のシンガーSiaさんですが、
最近のビルボードではフィーチャリングシンガーとしてゲッタさんのタイタニウム(チタニウム？)などで聴いたことがあるかも！ってひとです
でもただのシンガーではなく、ソングライターとしても実力は織り込み済みです
なんとリアーナのdiamondも担当してました
すげー！ちょっとアンニュイでサビでぐぐぐっと盛り上がる感じは今回の曲にも通じるところ
そんな彼女、リアーナより歳上ですが声はちょっとリリちゃんに似てます
すこしスモーキーで高音がやや硬質に感じられる声って表現すればいいのかな
まぁとりあえず聴いてみてください

このPV、ほんとダンスで魅了されるんだけど、それも曲があっての話
わたしはこのPVで頭に『孤独と狂気』ってテーマが浮かんだんですけど、さてさて、そんな曲の中身はどうでしょう？
英詞は以下の通り
んで、また勝手に意訳したのは追記で



Party girls don't get hurt
Can't feel anything, when will I learn
I push it down, push it down

I'm the one "for a good time call"
Phone's blowin' up, ringin' my doorbell
I feel the love, feel the love

1, 2, 3, 1, 2, 3, drink
1, 2, 3, 1, 2, 3, drink
1, 2, 3, 1, 2, 3, drink

Throw 'em back 'til I lose count

I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

But I'm holding on for dear life, won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
On for tonight

Sun is up, I'm a mess
Gotta get out now, gotta run from this
Here comes the shame, here comes the shame

1, 2, 3, 1, 2, 3, drink
1, 2, 3, 1, 2, 3, drink
1, 2, 3, 1, 2, 3, drink

Throw 'em back 'til I lose count

I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier
I'm gonna live like tomorrow doesn't exist
Like it doesn't exist
I'm gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry
I'm gonna swing from the chandelier, from the chandelier

But I'm holding on for dear life, won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
Help me, I'm holding on for dear life, won't look down, won't open my eyes
Keep my glass full until morning light, 'cause I'm just holding on for tonight
On for tonight

On for tonight
'Cause I'm just holding on for tonight
Oh I'm just holding on for tonight
On for tonight
On for tonight
'Cause I'm just holding on for tonight
'Cause I'm just holding on for tonight
Oh I'm just holding on for tonight
On for tonight
On for tonight