方言ご披露！
方言…これってよくよく考えると貴重な文化ですよね。
次の文章を、全文あなたの地方の方言で書き換えてみてください！
まずは、あなたの方言の地方を教えてください。
→｢大阪｣
☆標準語ver.
部長｢ちょっとＢ君！キミ、まだその資料コピーしてくれてないの!?｣
Ｂ｢あぁっ、部長…すみません。昨日、机につっぷして寝てしまって｣
部長｢しょうがないなぁ…。今日の夕方に大事な会議があるから、それまでにやっとけよ！｣
Ｂ｢了解です！任せてください｣
★方言ver.
部長｢ちょっとＢ君！君､まだその資料コピーしてへんのか!?｣
Ｂ｢あぁっ､部長…すんません｡昨日机で寝てしもうてて｣
部長｢しゃーないな…｡今日の夕方に大事な会議があるから､それまでにやっといてや｣
Ｂ｢了解です！任せて下さい｣
では、次の文章です。
☆標準語ver.
Ａ｢うっわー、あの子超可愛い。タイプだな〜｣
Ｂ｢へえ、Ａってああいう姫系が好きなんだ。意外〜｣
Ａ｢……ま、一番可愛いのはお前だけどな｣
Ｂ｢ばっ…ばか！何いってんのよ恥ずかしげもなく！｣
Ａ｢テレてる〜｣
Ｂ｢もう、早く学校いこ！遅れちゃうよ！｣
★方言ver.
Ａ｢うっわー､あっこの子ーめっちゃかわえー!!タイプやなー｣
Ｂ｢へえ､Ａってああゆう姫系が好きなんや？意外〜｣
Ａ｢……まぁ､いっちゃん可愛いのはお前やけどな｣
Ｂ｢アホかっ！何言うてんのよ恥ずかしないんかっ｣
Ａ｢テレてるん？笑｣
Ｂ｢もー…､はよ学校いこ！遅れんで！｣
お疲れさまでした！
方言って素晴らしいですね^^
回す方
→な
→し
→！
ありがとうございました！
やっぱあんま変わらんとゆう…(笑)
------------------
エムブロ！バトン倉庫
mblg.tv
------------------
