いきなりですが

"こんなんできやんやん-
(￣▽￣；)"

これ訳せます??

訳すも何も普通の日本語やんと思ったあなた

立派な三重県人です

これが方言ってしらなかった

"やんやん"ばっかって他県のひとからウケるらしいですよ
(ノ゜O゜)ノ


今日はテスト最終日

地理死んだ
物理壊滅(´Д`)

まぁ終わったこと悔やんでもしょうがないから……

これから頑張ります←

あ でっかいボーリングのピン ROUND1でもらった