君の涙は甘い

2024-4-28 10:38

スポンサーサイト

この広告は30日以上更新がないブログに表示されます。

2013-7-24 11:24

ﾀｲﾄﾙなし

すぐ不機嫌になる。こわー。いつ機嫌治るんかなとか、りな何かしたんやろかって考えるの精神的にやられる):-(

コメント0件

2013-7-23 01:59

夏目漱石は英語教師の時、「Ｉ love you 」の訳を生徒が「私はあなたを愛す」と訳した時、「日本人はそんなことをいわない。月が綺麗ですね。と訳しておきなさい」と言った

今日は月が本当に綺麗やって、綺麗やねー
って言ってたら、
「月が綺麗ですね」って言ってきて
「うん。」と答えたけど
また、「月が綺麗ですね」ってゆーから、どしたんやろ？と思ったら、携帯を渡されて、この夏目漱石の話のページやって、、ちょっとドキンとした。やるじゃん(´ー｀)

月が綺麗ですね。