まとめ更新情報

2013/5/12|comment 3件
このエントリーをはてなブックマークに追加

838 名前:びっくり[sage] 投稿日:2013/02/12(火) 16:05:33.99 ID:XA8LqjdO0
>>836
ゲー板なんかでも「静岡」は「サイレントヒル」のことを指すけど
うまいこと言うなと思っていたらこれが本当にタイトルの由来だった
メーカーが静岡にあって、仮題として「サイレントヒル」とつけたら
英語ネイティブの人が「すっげー怖そうでいいよ!」とプッシュしたので
正式タイトルになったそうだ


839 名前:びっくり[sage] 投稿日:2013/02/12(火) 17:44:56.12 ID:Xn9ionpi0
>>838
じゃあもしもメーカーが福岡県にあったら「ラッキーヒル」に、
愛媛県にあったら「ラブリープリンセス」に、
千葉県にあったら「ミルフィーユ」になってたわけだな
1 : : 2013-5-15 09:30
サイレントヒルのヒルは“岡”じゃなくて“丘”だが…
細かいことは気にすんなってことか?
2 :   : 2013-5-19 13:57
ミルフィーユは英語じゃないwww
3 : 七氏 : 2013-5-21 11:31
くすっとした
コメントする
お名前
URL
本文(必須)
画像認証

表示されている英数字を入力してください。