今日は午前中に久々のハワイ語教室

インフルエンザで一回休んだので
先月のお月謝は割高になっちまったぁ(>o<)
仕方ないけどねぇ

リクエストしていた曲の訳を頂いたのよ(^^)

そういうのは著作権やらいろいろあって
教室で公に訳を渡すのは
簡単なことじゃないのよね

先生の先生にお許しを頂いて
やっとこさ、なんだって(^_^;)

ありがとうございましたm(_ _)m



午後はバスルームの鏡の取り替えに
業者が来たのです

去年バスルームをリフォームして
まだ一年経ってないけど

掃除中、鏡を洗っても落ちない汚れを発見して
問い合わせたら

無料交換します、と



鏡のみの交換は30分だけど

洗面所とバスルームの掃除と
バスルームのあれこれ移動して
準備の方が時間かかった

豆粒ほどの汚れなんだけどね

めったにない現象らしいけど
そんなの当たらないで、くじでも当たってくれんかなぁ(・・;)

今日はそんな訳でちょっと疲れました

あ、バレンタインね

大きいのは長男に
小さいのは夫(^｡^;)