2009-2-14 06:05
「月がきれいだねバトン」
*その昔、「I LOVE YOU」を夏目漱石が『月がキレイですね』と訳し、二葉亭四迷は『わたし、死んでもいいわ』と訳したと言います。
*さて、あなたなら「I LOVE YOU」をなんと訳しますか?もちろん、「好き」や「愛してる」など直接的な表現を使わずにお願いします。
――ってなバトンを見つけたんやけど…
以外に難しいッッ
頭ん中で一番に出て来た
“安眠枕”てありやと思う?←
まぁ、感受性は人それぞれさな。
しかしそれにしても
“I Love you”ねぇ…
“拐っていいですか?”
→結論:誘拐発言
“触っていいですか?”
→結論:変態発言
“ずっと見守っています”
→結論:ストーカー発言
“抱きしめたいな●●”
→結論:某乙女座仮面
“くふふ”
→結論:もはや訳してねぇorz
I Love you て(゜Д゜;)難しいナッッ
そもそもI Love you っちゅう言葉は幸せな時や好き好き好き〜愛してるzeコノヤロ好きなんだよ〜
とゆう“好意”を示すための言葉なんだよナ…
好意を…示す言葉か……ならアカはアレっきゃない
ご飯のおかわり下さい←
(
`▼´
)〜www
これが妥当だと思うのだがどうだろうか諸君
←自信有り
終ワレ
------------------
エムブロ!バトン倉庫
mblg.tv
------------------
クッ(▼皿▼;)
……国語なんて苦手だバカヤロー…
さぁ〜て今日はバレンタインらしいネ〜
受験に明け暮れる学生さん
仕事に勤しむ社会人
プーでゴロゴロ暇な貴方も
さぁさ本日はノート.ペン.鞄.漫画は放って
楽しもうではないかよいではないか〜♪
(*`▼´)σヒューヒューw←
バレンタインデーなんてもんは
一大イベントみたいなもんなんやから便乗して楽しまなアカン思うのはアカだけやない筈〜〜
一年に一回っきりなんやしニャ(`ω´*)ムフフ
そんなわけで検討を祈る!(`v´)ゞ
いってらっしゃいナ
\(^▼^)/
因みにワイは、相変わらず貰う方ですがなな!フォフォフォ!!←殴ってヨシ
2009-2-14 00:15
星野さんからバトン強奪
〜どっち派バトン〜
【自分編】
*占いを信じる?信じない?
信じるものは救われる
←
*食べ物の好き嫌いある?ない?
魚嫌いだぁぁぁあ!!!!!!!←
*ホラー映画やお化け屋敷好き?嫌い?
幽霊なんていないいない!!いないよ!!やから別に嫌いとかちゃうけど夏目は好きだよウン!!←矛盾
*山と川どっちが好き?
川ァァァァァア!!!魚は食えないが釣りは好きじゃき
*夏と冬どっちが好き?
冬
夏は死に鱒orz
*変なクセある?ない?
どうだろか?クセて自分じゃわからんyo★
*ストレート?くせっ毛?
くせッ毛さな〜
*甘党?辛党?
甘党!辛いのも好きさな.やけん甘党さね!
*肉?魚?
肉肉肉〜〜〜♪
*猫?犬?
犬犬犬〜〜ワンワーン♪イケイケドンド〜ン♪←ぁ
*パン?ご飯?
米
*コーヒーはブラック?砂糖入れる?
最近ブラックやき
*天使?悪魔?
え??天使な綱吉に小悪魔な夏目?!選べるかーい(ノ`言´)ノ
┻━┻ヾ
*中?外?
中だs(○≡≡(◎■◎;失礼
*辛いものは好き?嫌い?
好きsa〜〜(*´
`)+
*好きなのは半袖?長袖?
半袖(`ω´)バスケ選手はいつ何時でも半袖であるべし
←
*寝る時は右向き?左向き?
右(ω―)
*低温が好き?高温が好き?
気温なら低温
湯加減なら高温
*フェチはある?ない?
眼鏡フェチでござい
【他人編】
*愛したい?愛されたい?
愛〜されるよーりーも〜♪
愛〜したいマージーで〜
*大きい目小さい目どっちが好き?
小さい目にチューしたなるw←キス魔ッッ
*ほくろって萌える?萌えない?
萌えるだろオィィイッッ!!!!
*黒髪好き?染めてるのが好き?
黒髪一番じゃ
*色白が好き?色黒が好き?
色白かな〜w色黒の子も嫌いじゃないze〜w
【バトン編】
*バトン好き?嫌い?
気分しだいさな
*回ってきたらちゃんと回す?それとも回さない?
ご指名とあらばなんなりと
*回さないって答えた人も回してね!5人の方にどうぞ♪
メンドクサイのでFree
------------------
エムブロ!バトン倉庫
mblg.tv
------------------
星野さん、ThankYou(≧▽≦)ゞ☆彡
ほな、アカはこれにて失礼致しまさぁ
ご来訪有難うございましta(u_u)w
オヤスミナサイマセ〜