2017-1-9 23:23
めいっぱいお絵描きした反動か、今日めっちゃだらけてましたね…破壊光線打った後のように…
今晩和、白波です(未だに間違う…
妹が急に見たいと言い出して、昨日(というか今日の早朝…)一緒にロシア版のプーさんを見ましたが、以前にはなかった日本語字幕がついていて、やっと何を言ってるのか解った…!
何と言うか、うん…すごいこと言ってた、さすがロシア…その表現遠回しにエグいんだけど…みたいなことを楽しそうに歌うロシアのプーさん…(正式にはヴィーニ・プーフ)
ディズニーのプーさんと違って、見た目はクマというよりタヌキ、ずる賢さや図々しさも持っているというすごいプーさんです、逆にディズニーの方をあまり知らないのですが、私はロシア版の方が好きかもしれない…
ロシアとかソビエト系のアニメって絵本ちっくな色合いがすっごい可愛いんですよ、「こぐまとトプトゥイーシカ」もおすすめ、めちゃくちゃ可愛い…
代表的なのはチェブラーシカだけど、まともに見たことなかったような…オレンジの箱か何かに入ってやってきたのは知ってる、チェブラーシカも可愛いですよね
あとロシア語に使うキリル文字の形がめっちゃ好きなんですよね、読めないんですけどね!すごいアホっぽいのですが、読めない文字にすごくロマンを感じます…
勿論日本語も好き、というか日本人なのに日本語好きじゃなかったらどうなんだよって話なんですけど、日本語とか外国語とか以前にやっぱり「文字」が好きなのかもしれないなあ
それもまあ今更な話なんですけども…好きだから大学時代文字を使った作品とか作ってたわけだし
読めない文字が読めたらもっと面白いだろうなあ、外国語や古文、漢文は勉強しろよって話なんだけど、書道の行書体とかもう全然読めないもん…でもかっこいいよね
昔は何となくやらされてる感じで書道習ってたけど、またきちんと習ってみたいなあとも思う…
ちなみに以前お話したかもですが、「かもめ」の名前の由来は書道の先生からなのです、ふざけて呼んだだけなのでご本人は覚えてないと思いますが、本名からそんな風に発展するとは思わなかったので(笑
さ〜また明日から仕事ですね…もう暫く連休ないよねぇ、かといって有給使うような予定もなければ、休んでる場合じゃないかもだけど…
眠くなかったら、休憩中にでもこの前買った小説読もうっと…!