=親知らずが腫れて痛い(意訳)
写真は何度見てもグリペンが飛んでそうなつくば市内。

歯肉が痛いのでレシピを見ずに念力で卵入りお粥を作ってみました。
豚バラ(そもそもこれがおかしい)と醤油入れたんですかなんか薄いような足りないような。ネギはうまく煮えたのでこれで消炎してくんないですかねえ。喉痛いし。
味はやっぱり鶏ガラとかあったほうが良さそうな感じでした。柚子の皮とか。
ごま油入れるといいらしいですよ。エロ小説によると。

ウィークリーマンションで友達と年越しをするので昨日から自炊しているのですが、ブログに書くくらいには新鮮です。
あと風呂があるので入浴剤がつかえるとかね。マイクロバブは最高です。
スーパーで無駄なもの(特に生ハムとチーズ類)買い込んで散財したり。
あと地元のハム工房のベーコンがめちゃうま!茨城にはおいしいものがいっぱいです。
筑波ハムのベーコンとヨーグルト、常陸のビールは東的にイチオシ。

あっサイエンスアイ新書の新刊でドッグファイトの科学っていうのがとてもいい感じです(言い訳程度に航空ネタでシメる)